La Svizzera partecipa al processo di Bologna nel campo dell'insegnamento superiore e al processo Copenaghen in quello della formazione professionale. Entrambi i processi mirano a garantire permeabilità, trasparenza e mobilità su scala nazionale e internazionale e a contribuire, nel contesto europeo, a rafforzare la competitività dell'Europa in quanto luogo di formazione.

Quadro nazionale delle qualifiche per il settore universitario (nqf.ch-HS)

A livello europeo è stato sviluppato a parte, con la Riforma di Bologna, il Quadro dei titoli accademici dell’Area Europea dell’Istruzione superiore (QF-EHEA), perfettamente compatibile con il Quadro europeo delle qualifiche (QEQ).

Il Quadro nazionale delle qualifiche per il settore universitario svizzero (nqf.ch-HS) descrive e definisce i livelli di formazione del sistema d'insegnamento superiore svizzero, tra l'altro sulla base delle condizioni di ammissione e dei titoli rilasciati. Il Quadro nazionale delle qualifiche serve da riferimento alle istituzioni universitarie per la gestione e la descrizione dei cicli e dei programmi di studio. Viene migliorata anche l'informazione sul sistema universitario svizzero, in particolare per quanto concerne l'insegnamento. Infine viene favorita la confrontabilità dei diplomi in Europa e di promuovere la trasparenza.

Il nqf.ch-HS fornisce una panoramica della formazione universitaria svizzera, che comprende i livelli 1-3 «Bachelor», «Master» e «Dottorato» e una parte del perfezionamento. I livelli 1-3 di regola si succedono in sequenza. Si basano direttamente uno sull’altro di modo che la condizione per accedere al livello successivo è la conclusione di quello precedente nell’indirizzo specifico.

Sono possibili passaggi da corsi Bachelor a corsi Master di un diverso tipo di scuola universitaria, disciplinati nell’accordo "Durchlässigkeit zwischen den Hochschultypen" del 5 novembre 2007. Il computo dell’apprendimento non formale e informale non è regolamentato ed è lasciato alla valutazione discrezionale di ogni singola scuola universitaria.

La Legge federale sulla promozione e sul coordinamento del settore universitario svizzero (LPSU) prevede un accreditamento istituzionale obbligatorio, nel cui ambito si verifica che il quadro delle qualifiche venga applicato e sia integrato nelle istituzioni universitarie in questione.

Quadro nazionale delle qualifiche (QNQ) formazione professionale

Il Quadro europeo delle qualifiche (QEQ) costituisce la base per il QNQ formazione professionale della Svizzera e per i quadri nazionali delle qualifiche di altri Paesi europei. Per tutti i Paesi europei rappresenta uno strumento di riferimento poiché rende i titoli reciprocamente comparabili all’interno dell’Europa.

Il sistema svizzero della formazione professionale forma professionisti qualificati, ma spesso i loro titoli non sono abbastanza conosciuti all’estero. Il QNQ formazione professionale è concepito per facilitare la comprensione del sistema formativo e per consentire una migliore comparabilità dei titoli svizzeri in Europa. A tal fine vengono definiti otto livelli in cui sono classificati tutti i titoli formali della formazione professionale. Grazie al QEQ elaborato dall’UE, che funge da strumento di riferimento, i titoli svizzeri sono comparabili con quelli di altri Paesi.

I seguenti titoli possono essere classificati nel QNQ formazione professionale:

• formazione professionale di base: certificato federale di formazione pratica (CFP) e attestato federale di capacità (AFC)
• formazione professionale superiore: esame federale di professione (EP) con attestato professionale federale, esame professionale superiore (EPS) con diploma federale, cicli di formazione delle scuole specializzate superiori riconosciuti a livello federale con diploma SSS e titoli dei responsabili della formazione professionale

Per ogni titolo della formazione professionale di base classificato viene redatto un supplemento al certificato, mentre per ogni titolo della formazione professionale superiore viene rilasciato un supplemento al diploma. Questi documenti contengono informazioni sul titolo corrispondente e aiutano i datori di lavoro svizzeri e stranieri a valutare le competenze specifiche del titolare.

La base legale del QNQ formazione professionale è l’Ordinanza relativa al Quadro nazionale delle qualifiche per i titoli della formazione professionale (O QNQ FP), il cui allegato definisce anche gli otto livelli.